為提供更方便的一站式服務與讀者,星島雜誌集團旗下的東周網、東TOUCH、PCM電腦廣場、CAZ Buyer車買家、JET及Spiral游絲腕表網站將歸納為My-Magazine網站,只需完成以下簡單登記程序,即可以一個電郵地址,享用以上各網站提供的各種會員服務及源源不絕的會員優惠!
submit
submit
重點推介
PANERAI日新月異
Text: Gavin Ho / Photo: Kauzrambler
2018年04月12日
我們所講的日新月異,其實有兩個不同意思。 作為成語,「日新月異」的本意,是每天都有新事物出現,每月都有不同的變化。Panerai雖未至於每天都有新型號推出,但每年表展總有驚喜給大家,例如今年便突破性推出品牌最細尺碼的Luminor Due 38mm,既迎合近年愈吹愈旺的細表潮,更中性的尺碼又能開拓新市場;又如Luminor Logo,售價不到4萬元,且搭配品牌自製機芯兼印上經典OP標誌,如此抵買,又一次革新品牌入門的新定義,叫表迷如何忍手?

至於「日新、月異」的另一個意思,是指向伽利略致敬的新L'Astronomo擁有兩項新設計,一項是以偏光鏡原理設計的全新日期顯示,以及有異於其他型號、首次於Panerai上出現的月相顯示,而且,還是一個結合了日夜顯示的月相。

L' Astronomo Luminor 1950
Tourbillon Moon Phases
Equation of Time GMT Titanio – 50mm
PAM920

無論是腕表還是其他產品,想日新月異,方法有很多。可以從零到有,研發前所未見的全新產品;可以在原有的產品上尋求突破,將之改良使其變得更精準,又或增添新功能。最完美的,當然是既改良又增值。Panerai今年推出的全新版本L'Astronomo,相比2010年推出的首款L'Astronomo則算是後者,既改良又增值,是真正的「日新」和「月異」。

全新PAM920 L'Astronomo看似單純是2010年PAM365 L'Astronomo的鏤通版,而事實上PAM920亦確實是基建於PAM365而來,所搭載的P.2005/GLS手上鍊機芯是P.2005/G的變種,兩者同樣具備了多項複雜功能,包括以垂直方式旋轉的30秒陀飛輪、設於表盤6:00位置的太陽時間顯示,以及日出和日落時間顯示等,但PAM920並非只是將表盤鏤通便算,例如3:00位置的日期顯示便是新設計。

傳統的日期顯示,就算將轉盤鏤通,留下的數字依然無可避免地會遮蓋下方的機芯,所以,Panerai借用偏光鏡會將特定角度的光影折射走的原理,研究出以硼矽酸鹽玻璃製造日期轉盤,在其上以獨特角度鐳射刻上日期數字,並在日期顯示窗上再鑲上一層偏光水晶玻璃,如變魔術般讓日期數字只能在日期視窗內顯露出來,從而保持鏤通表盤的高通透度。

PAM920還在PAM365上增值多兩項功能,一項是兩地時間顯示,從表盤上可看到多了一支三角箭頭的GMT指針;另一項是取消了表底原本的星空圖,改為月相顯示,而且更是一個帶有24小時日夜顯示、隨時間不斷旋轉的月相,以12:00位置的三角刻度作指示。作為Panerai史上首個月相顯示,無論其大小和仿照月球凹凸表面製作的紋理都相當精緻,毫不失禮。另外,PAM920的月相、日出和日落時間都會根據佩戴者所選的經緯度和時區來訂製,以確保相關顯示與該地的實際情況匹配。

對了,在2010年,PAM365是Panerai最複雜的表款,8年後的今天,這個品牌之最的榮耀則完美地由功能更強的PAM920新L'Astronomo接手。

Specification:
表殼︰鈦金屬 / 紅金 / 白金
直徑︰50mm
機芯︰P.2005/GLS手上鍊機芯
功能︰時、分、小秒、日期、月份、兩地時間、日夜顯示、太陽時間、陀飛輪、日出日落時間、表底月相顯示、表底96小時動力儲備顯示
防水︰100米
表帶︰鱷魚皮帶
約售︰199,000歐元 / 220,000歐元 / 225,000歐元

————————————————————————————————————

Lo Scienziato Luminor 1950 Tourbillon
GMT Titanio – 47mm
PAM767

科技發展確是日新月異,3D打印技術在近年崛起,從早期用來製作簡單初稿模型,到現時已發展到可打印食物甚至打印房屋,發展潛力大得超乎想象。而Panerai在2016年推出的PAM578,便是首款以此技術製作的機械表,採用直接金屬鐳射燒結製成中空的鈦金屬表殼,使腕表的重量進一步偷輕。兩年過去,Panerai再獻新猷,推出編號PAM767的新版Lo Scienziato,為腕表注入更深的藍調,強調品牌與海洋的密切關係。

相比PAM578,PAM767的所有指針包括時分針、GMT指針、9:00位置的小秒針、3:00位置的日夜顯示,以及表底的動力儲備顯示上的指針都變成了啞面藍色,與拉絲打磨的鈦金屬表殼和經霧面處理的鏤通機芯,既保持統一的格調外,色彩上的強烈對比又能加強腕表報時的清晰度,和深化視覺上的3D立體效果。另外,配上帶有藍色縫線裝飾的皮帶,亦為腕表增添時尚氣息,與腕表的高科技外觀更合襯。

搭載P.2005/T手上鍊機芯的Lo Scienziato,11:00位置是以45度傾斜擺設的陀飛輪,角度與別不同外,陀飛輪框架更是以垂直方式旋轉,而非傳統以平衡擺輪為中心旋轉,而且每旋轉一圈只需30秒,比傳統的1分鐘陀飛輪更高速,更富動感。如此設計能更精確抵消地心吸力對擒縱系統的影響,有效提升報時的精準度。

Specification:
表殼︰鈦金屬
直徑︰47mm
機芯︰P.2005/T手上鍊機芯
功能︰時、分、小秒、兩地時間、日夜顯示、陀飛輪、表底144小時動力儲備顯示
防水︰100米
表帶︰皮帶
約售︰$1,056,000

————————————————————————————————————

Luminor Due - 45mm

Luminor Due是Panerai於兩年前推出的全新系列,亦是5個系列中最薄的一款,表殼造型基本上承襲自Luminor 1950,擁有一體成形表耳和圓弧形表冠護橋,但表殼厚度則大幅削減4成,瘦身效果非常顯著;佩戴上手更為貼服,使過去以大碼著稱、運動感強烈的Panerai變得優雅斯文,落落大方,適用的場合也變得更廣泛。由於系列面世不久,正值積極擴張之時,所以今年新款也特別多,包括兩款45mm自動款式PAM943和PAM944,分別搭載P.4001和P.4002自動機芯,均以不鏽鋼表殼配襯碳黑色放射飾紋三文治表盤,夜光、品牌標誌及各刻度字款等均為懷舊的米黃色,配襯帶有米色縫線的棕色鱷魚皮帶,華麗得叫人愛不釋手。

Luminor Due 3 Days Automatic Acciaio – 45mm
PAM943
表殼︰不鏽鋼
直徑︰45mm
機芯︰P.4001自動機芯
功能︰時、分、小秒、日期、表底72小時動力儲備
防水︰30米
表帶︰鱷魚皮帶
約售︰$76,400

Luminor Due 3 Days GMT Power Reserve Automatic Acciaio – 45mm
PAM944
表殼︰不鏽鋼
直徑︰45mm
機芯︰P.4002自動機芯
功能︰時、分、小秒、日期、兩地時間、日夜顯示、72小時動力儲備顯示
防水︰30米
表帶︰鱷魚皮帶
約售︰$83,900

————————————————————————————————————

Luminor Due - 38mm、42mm

對一眾沛迷來講,Panerai今年最大的驚喜來自搭載OP XXXIV自動機芯的Luminor Due全新型號,包括兩款42mm以及4款品牌有史以來最細小的38mm型號。還記得Panerai初推出42mm款式時已很震撼,尤其對手腕較纖幼的亞洲人來講,那種與手腕闊度近乎完美貼服的尺碼是相當令人感動的。想不到幾年後的今天,一向堅持做大表的Panerai會回應大家對細表的訴求,推出品牌史上最細的38mm款式,配合Luminor Due的纖薄設計和多種搶眼色調的表帶,雖然品牌並沒承認也沒否認是專為女士而設,但也相信不少男性沛迷,都很樂意為身邊另一半送上Luminor Due 38mm,與自己的大碼Panerai組成情侶對表的。對了,4款Luminor Due 38mm所配搭的皮帶均為快拆式設計,裝拆表帶話咁易,方便大家隨時換帶襯衫襯心情。

Specification:
表殼︰不鏽鋼 / 紅金
直徑︰38mm / 42mm
機芯︰OP XXXIV自動機芯
功能︰時、分、小秒、日期、72小時動力儲備
防水︰30米

 
Luminor Due 3 Days Automatic Acciaio – 38mm
PAM755,不鏽鋼表殼,黑面,綠色皮帶,
約售$46,400。
  Luminor Due 3 Days Automatic Oro Rosso – 38mm
PAM756,紅金表殼,白面,藍色鱷魚皮帶,約售$116,000。
 
Luminor Due 3 Days Automatic Acciaio – 38mm
PAM903,不鏽鋼表殼,白面,藍色Saffiano皮帶,約售$46,400。
  Luminor Due 3 Days Automatic Oro Rosso – 38mm
PAM908,紅金表殼,黑面,黑色鱷魚皮帶,約售$118,500。
 
Luminor Due 3 Days Automatic Acciaio – 42mm
PAM904,不鏽鋼表殼,黑面,啡色皮帶,約售$48,400。
  Luminor Due 3 Days Automatic Acciaio – 42mm
PAM906,不鏽鋼表殼,白面,藍色Saffiano皮帶,約售$48,400。

————————————————————————————————————

Luminor Logo

Panerai今年推出了6款全新Luminor Logo的入門型號,包括3款Luminor Base Logo和3款Luminor Marina Logo。款式確是熟口熟面,與品牌現有幾款型號PAM1000、PAM630、PAM1005、PAM660等幾乎一模一樣,尺碼又是44mm,但Panerai給了大家兩大驚喜。驚喜一,是表盤6:00位置均一律增添OP標誌,而且,Luminor Base Logo和Luminor Marina Logo更各有一黑一白型號,採用了過往只在特別款式才出現的藍色OP標誌。Panerai今次如此慷慨,對此標誌情有獨鍾的沛迷可算一大喜訊。

第二個驚喜,是6款新表均搭載品牌自製P.6000手上鍊機芯,擁有3天動力儲備,平衡擺輪以雙重承托的夾板固定,結構更堅固,穩定性更高,而售價竟然與搭載OP手上鍊機芯的舊款相同,Luminor Base Logo約售$36,200,Luminor Marina Logo則約售$37,900。能夠以相同價位買到自家機芯,技術層面上看當然更高級,也更抵買了。

Luminor Base Logo 3 Days Acciaio – 44mm
表殼︰不鏽鋼
直徑︰44mm
機芯︰P.6000手上鍊機芯
功能︰時、分、72小時動力儲備
防水︰100米
約售︰$36,200

   
Luminor Base Logo 3 Days Acciaio – 44mm
PAM775,不鏽鋼表殼,白面,藍色OP標誌,棕色皮帶。
  Luminor Base Logo 3 Days Acciaio – 44mm
PAM774,不鏽鋼表殼,黑面,藍色OP標誌,藍線灰色布帶。
  Luminor Base Logo 3 Days Acciaio – 44mm
PAM773,不鏽鋼表殼,黑面,白色OP標誌,黑色皮帶。

 

Luminor Marina Logo 3 Days Acciaio – 44mm
表殼︰不鏽鋼
直徑︰44mm
機芯︰P.6000手上鍊機芯
功能︰時、分、小秒、72小時動力儲備
防水︰100米
約售︰$37,900

   
Luminor Marina Logo 3 Days Acciaio – 44mm
PAM778,不鏽鋼表殼,白面,藍色OP標誌,棕色皮帶。
  Luminor Marina Logo 3 Days Acciaio – 44mm
PAM777,不鏽鋼表殼,黑面,藍色OP標誌,藍線藍色布帶。
  Luminor Marina Logo 3 Days Acciaio – 44mm
PAM776,不鏽鋼表殼,黑面,白色OP標誌,黑色皮帶。