為提供更方便的一站式服務與讀者,星島雜誌集團旗下的東周網、東TOUCH、PCM電腦廣場、CAZ Buyer車買家、JET及Spiral游絲腕表網站將歸納為My-Magazine網站,只需完成以下簡單登記程序,即可以一個電郵地址,享用以上各網站提供的各種會員服務及源源不絕的會員優惠!
submit
submit
重點推介
IWC 跳時雙響炮
Text:Douglas Sung / Photo:Kauzrambler
2018年05月04日
150周年慶典,定當台上台下傾巢而出,能夠站在首席台柱位置,肯定不是泛泛之輩。Tribute to Pallweber 150周年特別版,是最原汁原味的復刻,和1884年的Pallweber懷表簡直是再世輪迴,渴望思古之寄託沒理由不喜歡它;也是最動人心弦的創作,推倒保守思維,賣座簡約表不一定只有兩針三針,兩窗同樣簡約,跳時跳分卻額外生色不少。

Tribute to Pallweber更是地位超然,不隸屬任何系列,是真正的獨當一面,其他慶生系列Da Vinci、Big Pilot、Portofino、Portugieser等倒更像群星拱照一樣。

150周年有段古

今天欣賞IWC的150周年紀念系列,彷彿看到了一篇源遠流長的鐘表發展史,從Pallweber袋表,到飛行員表到葡萄牙人到工程師表再到Da Vinci等,像一幕幕貫穿過去150年的重要畫面。如此盛大日子,隨便拿著Big Pilot's造上15枚表,也不難大賣,IWC就是更有魄力,將歷來經典湊成圓滿的回顧,今次籌備紀念系列的團隊應記一功。

先說十九世紀的IWC里程碑,不得不提兩款經典袋表,其一搭載創辦人Florentine Ariosto Jones所設計的Calibre Jones機芯,Jones先生將美國現代化的機械技術引入瑞士,生產出至今收藏家仍推崇備至的袋表機芯;另一款是Johannes Rauschenbach-Schenk接管品牌後,於1884年推出的第一款跳字Pallweber袋表,採用了專利的無指針時分顯示,短短數年間,便有多達20,000台機芯出廠,亦即是今天復刻版的元祖。

進入二十世紀,Johannes Rauschenbach-Schenk離世之後,品牌於1905年改由Johannes女婿Ernst Jakob Homberger掌舵,在其任內,腕表設計和技術均得以大躍進,先是受兩名熱愛飛行的兒子所啟發,於1936年創作特別版Pilot's Watch,改寫了飛行員佩戴腕表的風氣,以及定下專業飛行表清晰易讀的模階。繼而於1939年應兩位葡萄牙人的要求,製作了大型的Portuguese航海時計,其41.5mm的表殼直徑,如今來說當然不是甚麼一回事,但當時卻是突破藩籬的嘗試。

與此同時,Ernst於1944年任命Albert Pellaton為品牌技術總監,並於1950年研發出首台自製機芯Cal. 85,配備創新可雙向擺動的上鍊擺陀,大大提升上鍊效能,自此Pellaton這個上鍊系統便一舉成名。及至1955年,Cal. 85機芯更裝載於第一代Ingenieur腕表之中,加設防磁軟鐵內殼,堪稱防磁表先鋒。

上世紀七十年代,石英浪潮令不少品牌陷入困局。1978年,IWC被VDO Adolf Schindling AG收購,結束了私人企業的歲月。其時IWC聘用了Gunter Blumlein作為白武士,帶領品牌走出危機。被譽為機械表中興之父之一的Gunter不負所託,一方面堅持生產當時根本沒多少人造的機械表,另一方面招賢納士,例如鼓勵首席製表師Kurt Klaus自由創作機械萬年曆,至1985年終於馬到功成,Da Vinci萬年曆正式登場,日曆裝置在2499年之前也不用調校,即使中途鍊盡停止走時,也可透過表冠輕易校正,此外四位數的年份顯示也一新表迷耳目。

在150周年的大日子,Jubilee系列送禮一點不手軟,27款腕表合共孕育限量版逾17,000枚,有著固定的dress code——藍與白,表面經過12層亮漆反覆處理及打磨,為了視覺上的統一,白面多配藍鋼指針,藍面則以鍍銠指針挑起大樑。假如你仍擔心藍面和白面不夠表達紀念的意蘊,往表底找吧,透明表底款式會在機芯貼上「150 Years」的徽章,密封表底款式則直接鐫刻於表底之上。


創辦人Florentine Ariosto Jones


上世紀八十年代一手帶領IWC中興的Gunter Blumlein


曾任IWC首席製表師的Kurt Klaus


紀念版的始祖


1886年誕生的Savonnette Pocket Watch Pallweber,搭載Calibre Pallweber 19'''手上鍊機芯,純銀表殼,是IWC歷史上首批digital display作品。


製於1940年Big Pilot腕表,專為德空軍而設,限量1,000枚,鋼殼直徑達55mm,是IWC歷來體型最龐大的設計。


見於1954年的Portuguese腕表,源自上世紀三十年代末IWC大型袋表,搭載Cal. 98手上鍊機芯,表殼以不鏽鋼製成。


名聞遐爾的Da Vinci萬年曆計時表,由大師級表匠Kurt Klaus於1985年開始製作,此為1998年的升級版陀飛輪萬年曆。


於1955年首度曝光的Ingenieur,奠下防磁防撞防水腕表的標準,此為製於1956年的鋼殼版本。


1984年問世的Portofino黃金腕表,配備Cal. 9521-16 3/4'''手上鍊機芯,渾圓表殼配襯實用功能,迅速成為Portofino家族的頭號寵兒。


瞄準六十年代的潛水表熱潮,IWC於1967年研發了此枚Aquatimer鋼殼潛水表,可深潛200米,並將旋轉表圈置於表鏡之下。

————————————————————————————————————

Tribute to Pallweber Edition“150 Years”

雙視窗雙跳時顯示,原本唯朗格或F. P. Journe獨尊,如今終有旗鼓相當的對手了——IWC Pallweber復刻版。朗格Zeitwerk是從歌劇院的掛鐘取經,IWC同樣懷當年的舊,精心複製1884年面世、由奧地利製表師Joseph Pallweber開創的跳字袋表。該表投產期短短數年,但據考已出產20,000枚,紀念版當然不可能高攀,只有25枚鉑金版、250紅金版及500枚不鏽鋼版。

朗格Zeitwerk跳字顯示左右開弓,Pallweber再照辦煮碗便有失氣勢了,所以時分秒顯示改為上中下包抄,縱向排列,在一個大圓圈內加插了兩個圓窗和一個副盤。和原著一樣設計十分貼心,最上面的圓窗寫上「Hours」,中央圓窗列明「Minutes」,要是還看不懂時和分的區別,以後可能要問Siri幾多點才幫到你……

畢竟Pallweber機芯已是上上上世紀的事(十九世紀),搬「芯」過紙不大可行,而且舊機芯只有25至30小時的動能,放諸現代標準顯得有點勉強。因此,兩代雙跳時作品儘管面相接近,內裡的機芯卻是截然不同兩回事。新作用上Cal. 94200機芯,動力提升至60小時,足夠一天不上鍊也可看到12:59轉換至1:00的歷史性時刻。機芯最主要改良了動力傳輸系統,一般走時和跳時分開了兩組gear train和發條鼓,避免顧此失彼。機芯中央有一個trigger mechanism,從走時系統連接到跳時部分,每60分鐘輸送一次脈衝之後又再重新鎖緊,那邊廂跳時裝置備有3塊圓盤,一塊是個位數分鐘,一塊是十位數分鐘,另一塊最大的是小時,個位數盤從trigger mechanism接收訊號後一分鐘由下一個接力,10分鐘後推動十位數盤前移一格,同時60分鐘後又牽引小時盤跳到下一個數字。

值得留意的是,3塊轉盤均屬瞬跳模式,數字轉換只在一秒之內的電光火石間,衝勁和秀氣表面形成有趣的反差。畢竟是從袋表演變過來,體積不能一下子話減就減,45mm直徑配上12mm厚度尚可接受,腕表設計收細了好幾年,中間來一枚高頭大馬的,又是很有意思的突然性。

Specification:
表殼:不鏽鋼、紅金或鉑金
直徑:45mm
機芯:Cal. 94200手上鍊
功能:跳時、跳分、小秒
防水:30米
限量:500枚/不鏽鋼、250枚/紅金、25枚/鉑金
約售:$458,000/鉑金、$290,000/紅金、$183,000/不鏽鋼

 

袋袋相傳pocket watch

除了鉑金紅金不鏽鋼版,Pallweber跳時表最令人驚喜的地方,是額外生產了50枚紅金袋表,既是1890年代Pallweber袋表停產之後,IWC首枚具備跳時顯示的袋表,也是品牌自廿一世紀以來推出的第一枚袋表。

表面和Pallweber腕表如出一轍,白色漆面配藍色秒針,內藏的仍然是Cal. 94000手上鍊機芯,唯獨紅金表殼直徑擴大至52mm。揭蓋設計無損讀時方便性的,揭蓋上特意預留兩個視窗,透視內裡的跳時和跳分顯示,最重要的資訊可以迅速讀取,打不打開揭蓋也沒關係了。(約售$527,000)

 

————————————————————————————————————

Portofino Hand-Wound Moon Phase Edition“150 Years”

李克勤《藍月亮》裡唱過:「明月夜,如醉了」,不知道他看到這一枚Portofino月相表,會不會記起那一份依依不捨的美麗?醉人的湛藍表盤,映照鍍銠月亮,這是150周年紀念版才有的福分,平常標準版僅有銀面或灰面。
Portofino問世超過30年,概念源自同名的意大利海邊度假小鎮,主打瀟灑優閒。造型參照早期袋表設計,一般尺碼較大,如眼前的款式便達45mm直徑。賣相看似簡約,其實身懷十八般武藝,表盤4大方位各自身負重任,12:00是122年才有一天誤差的月相,3:00是搶眼的藍底白字日曆窗,6:00是小秒針,9:00則是8天動力儲備顯示,沒寫錯也沒聽錯,腕表的Cal. 59800手上鍊機芯的確可提供最高8天動力,書卷味背後原來練就一副強橫體格。在不鏽鋼藍面或白面以外,同型號還有紅金特別版,更是150周年紀念系列中唯一配置藍面的金表。


Portofino Hand-Wound Moon Phase Edition "150 Years"
表殼:不鏽鋼或紅金
直徑:45mm
機芯:Cal. 59800手上鍊
功能:時、分、小秒、日期、月相、8天動力儲備
防水:30米
限量:350枚/不鏽鋼、 150枚/紅金
約售:$106,000/不鏽鋼、$188,000/紅金

————————————————————————————————————

Portugieser Chronograph Edition“150 Years”

追溯至1998年,Portugieser迎來了門下第一枚計時表,即是Portugieser Chronograph,不用多久便征服了萬國粉絲,成為葡萄牙人其中一枚最當時得令的型號。來到150枚紀念版,可用數個字概括:設計微調、性能升格。
賣相基礎沒怎麼變的,幼身表圈和開揚表盤,都延續了葡萄牙人的傳統特色。一眼看穿的分別,在於時標的格局,紀念版是印上去的,不像原作般壓印出來。也換上了新表面,有別於2016年的藍面特別版,這次採用一層一層填上的亮漆,很有亮麗深邃的質感,不說還以為是琺瑯表盤。至於性能方面,前作搭載以Valjoux 7750改裝而成的Cal. 79350機芯,今趟自己出手,應用了首見於2016年的Cal. 69355自家計時機芯。

裝載著品牌新生代的entry-level計時機芯,令腕表成為紀念系列中相對競爭力更高的款式,定價才6萬餘,又是表迷眼中的寵兒,雖說有2,000枚限額,但相信很快便會一表難求。


Portugieser Chronograph Edition "150 Years"

表殼:不鏽鋼
直徑:41mm
機芯:Cal. 69355自動
功能:時、分、小秒、計時
防水:30米
限量:2,000枚
約售:$62,400

————————————————————————————————————

Portugieser Perpetual Calendar Tourbillon Edition “150 Years”

那管你往IWC銷售目錄或歷史存檔中拼命搜索,都不會找到類似的黃金組合,雖然有點出人意表,但事實放在眼前,Portugieser系列的族譜上,陀飛輪和萬年曆一直不相往來,要到150周年歡欣慶典才給個面子世紀同台。
腕表散發葡萄牙人慣常的風格,如軌道式刻度、精緻阿拉伯數字時標、柳葉形指針等,7:30位置的年份顯示也是IWC簽名式的四位數格局。然而最不一樣的,是月相的棲息地,腕表以Cal. 51900陀飛輪機芯為基礎,加入萬年曆模組,變成Cal. 51950機芯,在原有的葡萄牙人萬年曆之中,月相雄踞最上方位置,僅重0.635克的飛行陀飛輪入主之後,月相客氣地移師6:00位置,有別於IWC布局習性,但某程度上是和坊間普遍的月相擺位接軌。又陀飛輪又萬年曆,多虧機芯備有雙發條鼓,供應耐力十足的七日鍊。

Specification:
表殼:紅金
直徑:45mm
機芯:Cal. 51950自動
功能:時、分、萬年曆、7天動力儲備顯示、月相、陀飛輪、
防水:30米
限量:50枚
約售:$848,000


————————————————————————————————————

Big Pilot’'s Watch Big Date Edition “150 Years”

因為藍與白dress code太矚目了,很容易讓人誤解大部分紀念作換「面」不換藥。IWC當然沒那麼取巧,藍白漆面只是吸引你欣賞的前菜,後面陸續有好戲登場,例如這枚Big Pilot's,是不是有些講不出的不一樣呢?對的,它仍然是46.2mm直徑的大個子,時標仍然清晰得老遠可見,但它也是第一枚搭載大日曆的飛行員表。改造Pilot's Watch是苦差,一來因為歷史深厚,容不下面目全非;二來它有自己的設計符號,飛行表天字第一號規條就是易讀,任何外加功能,都要先過subtle評核那一關,幸運地,大日曆成功了。簡約的視窗配上簡單的數字,融入表盤天衣無縫。要犧牲的是8天動力儲備顯示,表面沒它的位置,唯有搬往表底顯示,這也好,從此表底更有值得欣賞的風光。

Specification:
表殼:不鏽鋼
直徑:46.2mm
機芯:Cal. 59235手上鍊
功能:時、分、小秒、大日曆、表底8天動力儲備顯示
防水:60米
限量:100枚
約售:$113,000

————————————————————————————————————

Portugieser Perpetual Calendar Edition “150 Years”

廿多款紀念作品之中,白面較藍面比例更高,皆因個別型號只會披上一身純白衣裳,例如眼前的葡萄牙人萬年曆。與現役同型號相若,表殼直徑為44.2mm,不能說它小巧,但表殼大一點,即有更多空間舒舒服服地顯示各種功能,品牌當然懂得衡量利害。有一點跟現役款式很不同,12:00的月相改為展現南北半球的對稱雙月相模式,視覺更獨樹一幟。IWC萬年曆出名夠準夠全面,這枚承繼了優良傳統,月相在577.5年後才會出現一天誤差,萬年曆至2100年前也不用調校,只消將腕表維持於上鍊狀態便可(雖然不大可能……)。

Specification:
表殼:紅金
直徑:44.2mm
機芯:Cal. 52615自動
功能:時、分、小秒、萬年曆、7天動力儲備顯示、月相
防水:30米
限量:250枚
約售:$312,000


————————————————————————————————————

Pilot's Watch Chronograph Edition “150 Years”

再來一枚只設白面的Pilot's Watch計時表,設計依循2016年改革後的飛行員表系列,3:00位置並排設有日期和星期視窗,從以前的三格式日曆窗,蛻變成簡潔俐落的單窗制式,而3個累計器則從6:00排列至12:00。白面很好看,Pilot's Watch也是情意結,但都不是最最最重點,最令人心動的是價位,索價4.2萬,27枚紀念系列中只有Portofino三針表比它更低,但它可是備有日期、星期和計時的款式,還配備防磁軟鐵內殼,性價比全場最高。

Specification:
表殼:不鏽鋼
直徑:43mm
機芯:Cal. 79320自動
功能:時、分、小秒、計時、日期、星期
防水:60米
限量:1,000枚
約售:$41,900

————————————————————————————————————

Da Vinci Automatic Moon Phase 36 Edition “150 Years”

紀念系列中最有貴氣的代表,36mm直徑表殼附加鑲鑽表殼,目標明顯不過是女性用家,但品牌沒有將就珠寶表用上石英機芯,而是一視同仁採用自動機芯。不論是白金或紅金型號,均配上白色漆面,大三針設計,另於12:00安置了月相顯示。表殼及移動式表耳上鑲有206顆共重2.26克拉的鑽石,表帶也非常落本,用上和品牌合作無間的Santoni鱷魚皮帶。

Specification:
表殼:紅金或白金
直徑:36mm
機芯:Cal. 35800自動
功能:時、分、秒、月相
防水:30米
限量:50枚
約售:$237,000