為提供更方便的一站式服務與讀者,星島雜誌集團旗下的東周網、東TOUCH、PCM電腦廣場、CAZ Buyer車買家、JET及Spiral游絲腕表網站將歸納為My-Magazine網站,只需完成以下簡單登記程序,即可以一個電郵地址,享用以上各網站提供的各種會員服務及源源不絕的會員優惠!
submit
submit
重點推介
同一秒 同心跳
A. Lange & Söhne
2019年08月09日

殘酷點說,跳秒(Jumping Seconds)是吃力不討好的苦差,額外附加裝置,只為讓大家清楚看到秒針逐秒流走。這功能既不像陀飛輪吸睛,也不像三問般讓人聽得出分別,那擁有跳秒技術的品牌到底藉著甚麼源動力堅持下去?答案是致敬傳統的信念。早期的時鐘,多以懸掛式的吊陀運作,擺頻較慢,大多就是一秒一格地運行;而後來誕生的航海鐘及天文鐘,也普遍採用跳秒模式,方便準確計算時間。所以跳秒腕表的出現,一來因為品牌盯上了跳秒俐落的韻律,二來也因為品牌擁有承傳製表工藝的決心。

RICHARD LANGE JUMPING SECONDS鉑金版

以朗格為例,他們造跳秒表最出師有名,Ferdinand Adolph Lange早於1867年研製出「一秒鐘機芯與跳動指針」,是他們早期首批獲得的專利之一。目前為止,朗格先後推出過兩個跳秒款式,其一是2016年誕生的RICHARD LANGE JUMPING SECONDS,其二是翌年面世的1815 “Homage to Walter Lange”,前者限量100枚,後者黃金、玫瑰金和白金版本分別只有27枚、90枚和145枚,突顯了跳秒款式的矜貴身份。

1815 “Homage to Walter Lange”

到底甚麼是跳秒?一般來說秒針只有兩種行走的模式:跳秒(Jumping Seconds)和滑動式秒針(Sweep Seconds),機械表大多採用滑動式秒針,因為假設機芯擺頻是每小時36,000次,即每秒來回擺動10次,肉眼看的秒針便會像掠過表盤一樣;跳秒曾經是石英表專屬,秒針只會一秒一格向前移動。機械表從滑動式秒針進化至跳秒,不可能將擺頻回到昔日緩慢的水平,畢竟擺頻愈高,代表走時愈準,而朗格的解決方案便是在擒縱系統與秒針輪之間,加裝一個規範裝置,把L094.1機芯原本每秒跳動6次的擺頻轉化成向前跳動一格的動力。擒縱輪不會直接將動力傳至秒針輪,而是中間透過一個每五秒轉一圈的五角星部件,以及一個連接五角星部件和秒針輪的長槓桿,逐秒驅動秒針輪使秒針往前一格,從而達致跳秒效果。

RICHARD LANGE JUMPING SECONDS的L094.1機芯

朗格於2016年首次推出RICHARD LANGE JUMPING SECONDS跳秒表,貫徹RICHARD LANGE家族追求天文台級精準腕表的理念,主角跳秒當然要進佔最佳位置,位處三個偏心式表盤的最上方,甚有讓Regulator一夫當關的味道,而分鐘盤和小時盤則分別棲身4:00和8:00位置。兩盤交疊的地方設有一個動力提示器,一旦動力低於10小時,便會發出「紅色」警報,提示佩戴者上鍊。腕表歷來誕生過鉑金、玫瑰金及白金版本,後者為2019年於SIHH發表的最新款式,搭載L094.1手上鍊機芯,動力儲備有42小時。表殼直徑為39.9mm,黑色表盤上的三個副盤對稱工整,主次分明,呈現Bauhaus風格典型的設計韻味,紅色分鐘刻度和白色時標營造出豐富的層次,設計簡約之餘亦鮮明易讀。

 

RICHARD LANGE JUMPING SECONDS白金版

----------------------------------------

 

RICHARD LANGE JUMPING SECONDS

表殼:白金

直徑:39.9mm

機芯:L094.1手上鍊

功能:時、分、跳秒、動力儲存結束指示

動力儲存:42小時

售價:HK$588,000