為提供更方便的一站式服務與讀者,星島雜誌集團旗下的東周網、東TOUCH、PCM電腦廣場、CAZ Buyer車買家、JET及Spiral游絲腕表網站將歸納為My-Magazine網站,只需完成以下簡單登記程序,即可以一個電郵地址,享用以上各網站提供的各種會員服務及源源不絕的會員優惠!
submit
submit
重點推介
CHOPARD ALPINE EAGLE
三代父子情
Text: Gavin Ho / Photo: Kauzrambler
2020年01月17日
假如腕表只是一種單純的報時工具,市場是不會如此百花齊放,就是因為一枚腕表從無到有的背後,其實代表的是數以十計、百計甚至千計的人的心血結晶,當中所展現出的熱誠,才是腕表最能觸動人心的原因。而Chopard Alpine Eagle這款全新運動鋼表系列,則在此以外還帶有這個家族品牌的三代父子情,拿上手的份量,比腕表本身的重量還要重。

有人買表追求的是傳承,希望腕表可留傳給自己的子孫,當作家傳之寶來看待。Chopard當然也希望大家都會如此珍而重之地對待他們的產品,不過品牌最新抵港的Alpine Eagle鋼表系列,尚未賣到大家手中,便已經傳承著品牌聯合總裁Karl-Friedrich Scheufele的三代父子情。

一切從St. Moritz開始
故事的開端,需要將時間推前39年回到1980年,當時Karl-Friedrich在表廠中還只是一個22歲的年輕員工。不過,他早洞悉市場對高級鋼表其實有很熱切的需求,於是便制定了他的首個腕表計劃,向父親提交他的設計理念。要知道當年Chopard只專注於製作金質和鑽石腕表,根本沒有發展高級鋼表的計劃和需要。不過,Karl-Friedrich的努力和堅毅的精神最終也說服了父親,Chopard也因此在當年推出品牌首款高級運動鋼表系列——St. Moritz。其後的故事相信熟悉Chopard的都知道,St. Moritz取得空前成功,在往後的10年大受歡迎,成為品牌最暢銷的表款之一,引證Karl-Friedrich的高瞻遠矚和膽識,其堅定的信念亦帶領品牌攻克多個挑戰,使Chopard在今天擁有輝煌的成就。

風水輪流轉,時間回到2019年,Chopard在全球經濟大環境不算好的逆境下,推出全新Alpine Eagle運動鋼表系列,腕表設計很有40年前St. Moritz的影子,尤其設在表圈4個方位的8顆螺絲,一看便知與St. Moritz大有淵源。原來Alpine Eagle是St. Moritz的改良版,雖然名字不同了,品牌亦說明新表並不算是St. Moritz的復刻版,但整個腕表系列的誕生和設計概念確實是從St. Moritz而來,而驅使這款全新運動鋼表誕生的故事,則恰巧地與St. Moritz的面世有很多相似的地方。

Alpine Eagle重演歷史
將時間推前5年,故事主角不是Karl-Friedrich而是他的兒子Karl-Fritz。機緣巧合下,他在父親的桌上找到了一枚St. Moritz,他被腕表獨特的造型深深吸引,喜歡它外露的螺絲,驚訝佩戴時鏈帶竟如第二層皮膚一樣舒適自然。佩戴過幾天後,Karl-Fritz萌起將這款經典腕表以新形象重生的念頭,還向父親提出他的意見。可惜的是,Karl-Friedrich對兒子的提議不感興趣,也許因為St. Moritz作為品牌的經典大作之一,是神聖不可被侵犯的。

既然父親不支持,Karl-Fritz便找祖父Karl商量。孫兒的主動和對腕表的熱枕,使Karl想起了St. Moritz的誕生,在孫兒身上看到了兒子的影子。於是,兩爺孫便攜手一起製作了新表的prototype,並交到Karl-Friedrich審批。Karl-Friedrich看到prototype的瞬間,便已被兒子的堅毅深深打動,且立即答允兒子推行計劃。歷史似乎在Chopard中不斷地重演著,相信Karl-Friedrich也絕對估計不到,兒子居然會踏上他當年行過的路,自己以22歲之齡在Chopard著手進行第一個腕表計劃,而兒子也同樣在22歲時推出他的首款腕表。一款新表的誕生居然是如此巧合,並同時將三代父子情連繫,相信不但在鐘表界難得,放諸全世界都是很值得珍重的故事。

Alpine Eagle Large
表殼︰Lucent Steel A223不鏽鋼
直徑︰41mm
機芯︰Chopard 01.01-C自動
功能︰時、分、秒、日期
表帶︰Lucent Steel A223不鏽鋼鏈帶
防水︰100米
約售︰$98,000
Alpine Eagle Large
表殼︰Lucent Steel A223不鏽鋼和玫瑰金
直徑︰41mm
機芯︰Chopard 01.01-C自動
功能︰時、分、秒、日期
表帶︰Lucent Steel A223不鏽鋼鏈帶和玫瑰金
防水︰100米
約售︰$149,000

Alpine Eagle
作為St. Moritz的改良版,Alpine Eagle的設計有不少是向這款經典鋼表致敬,包括線條硬朗且與鏈帶呈一體設計的枕形表殼,擁有與表殼一體的斜面表耳;簡潔的表盤上,混合了羅馬數字和修長的立體小時刻度。至於在St. Moritz上形狀獨特的表圈,以粗闊圓形表圈代替,而因應螺絲而凸出的部份,則變成了表冠護肩,並在表殼右側加入相同設計保持視覺的左右平衡,貫徹form follow function的設計原則。

表圈上亦保留了上下左右4個方位的8顆外露螺絲,既可一眼看出與St. Moritz一脈相承的傳統,也可為腕表增添粗獷運動感,當然本身亦是加強表殼穩固的一個不可或缺設計。至於鏈帶部份,也如St. Moritz一樣在中間設有方格裝飾,不過St. Moritz是平面,而Alpine Eagle則是浮凸立體設計,與表殼一樣通過緞面拉絲和鏡面拋光打磨的交替,強化腕表的線條和立體感。

至於腕表取名Alpine Eagle,也如St. Moritz取自瑞士山脈名稱的傳統一樣。Alpine Mountain這個歐洲最高山脈有多出名相信不用多講,而Eagle既代表在瑞士高山區出沒的鷹,也代表了Karl-Friedrich對大自然的愛護之心,因為他是Eagle Wings基金會的創始成員,基金會成立的目的,是為保護阿爾俾斯山群落的環境生態,希望能夠透過人眼、衛星和鷹眼呈現山脈的全新視野。

Luncent Steel A223新鋼材
除了名字,Alpine和Eagle的元素也完美融入在腕表設計中。前者展現在所採用的新鋼材上。細心留意,會發現表殼和鏈帶的顏色與傳統不鏽鋼有點不同,反光度較高,色澤較純淨,光度和亮度都可媲美金質,有如雪白的阿爾卑斯山一樣迷人,因為這是品牌花4年時間研發的全新Lucent Steel A223不鏽鋼的特質。此外,Lucent Steel A223的維氏硬度為223,比316L不鏽鋼堅硬1.5倍,而且對皮膚抗敏感的程度亦可媲美手術鋼。而表盤的藍或灰色,前者源自山脈冰川所反射的冰藍色,後者則取自山脈上的岩石色彩。

至於Eagle的特質,其一展現在表盤的飾紋上,雖然看似是略帶螺旋形的放射紋,實則是來自阿爾卑斯山老鷹眼睛的虹膜,甚有氣勢之外,如岩石般粗糙的質感也富有大自然的氣息;其二,是老鷹的羽毛,化成了秒針末端counter weight的立體形狀,隨著秒針一秒一秒地旋轉,就如老鷹展翅飛翔。腕表的表冠上還刻有古時協助探險家尋找路徑的羅盤玫瑰,寓意擁有極佳視力的老鷹善於在命運的洪流中尋找正確的方向。

Alpine Eagle備有男裝41mm和女裝36mm兩個尺碼款式,男裝備有兩款鋼和玫瑰金鋼共3個款式,女裝則有鋼、玫瑰金鋼、玫瑰金以及鑲鑽款式,表盤亦多了貝母等共7個款式選擇。兩款尺碼型號均搭載自動機芯,男裝款搭載Chopard 01.01-C自動機芯,女裝款則是Chopard 09.01-C自動機芯,是少數取得COSC天文台認證的小型機芯。

 

Alpine Eagle Small
表殼︰Lucent Steel A223不鏽鋼和玫瑰金
表盤︰母貝
直徑︰36mm
機芯︰Chopard 09.01-C自動
功能︰時、分、秒
表帶︰Lucent Steel A223不鏽鋼鏈帶和玫瑰金
防水︰100米
約售︰$155,000
Alpine Eagle Small
表殼︰玫瑰金
表盤︰母貝
直徑︰36mm
機芯︰Chopard 09.01-C自動
功能︰時、分、秒
表帶︰玫瑰金
防水︰100米
約售︰$345,000
Alpine Eagle Small
表殼︰Lucent Steel A223不鏽鋼
直徑︰36mm
機芯︰Chopard 09.01-C自動
功能︰時、分、秒
表帶︰Lucent Steel A223不鏽鋼鏈帶
防水︰100米
約售︰$77,000

 


————————————————————————————————————

L.U.C Series

L.U.C XP Urushi Year of the Rat
生肖表之所以得人心,除了因為相同的生肖年對收藏者特別有意義之外,腕表設計一般都別具藝術價值,加上一年一度和限量生產,罕有度夠高。明年是鼠年,Chopard順理成章推出鼠年表,是品牌與日本皇室御用漆器店山田平安堂合作製作的蒔繪生肖表的第3枚作品。一如兩款前作豬年和狗年表,身形圓渾的老鼠造型可愛,而表盤所描繪的場景,粟米代表富足豐收,柿子代表福壽綿長,又藍又綠又金的枝葉,則代表了三種幸運顏色。腕表採用玫瑰金製,超薄表殼只厚6.8mm,搭載只厚3.3mm的超薄L.U.C 96.17-L自動機芯,以微型擺陀上鍊。腕表屬Chopard專門店獨家發售款式,限量88枚。

Specification:
表殼︰玫瑰金(厚6.8mm)
直徑︰39.5mm
機芯︰L.U.C 96.17-L自動(厚3.3mm)
功能︰時、分
表帶︰鱷魚皮帶
防水︰30米
限量︰88枚
約售︰$187,000

————————————————————————————————————

L.U.C XPS Spirit of Nature
為了表示對大自然的尊重,遵行倫理道德的標準,Chopard自2013年起推出「通往可持續發展奢侈產業之旅」,而新面世的L.U.C XPS Spirit of Nature便是這個承諾的結晶。腕表不但以取得公平採礦認證的玫瑰金製作40mm表殼,綠色表盤上壓印的樹葉裝飾,則展現樹木的力量和各種生命的寶貴價值,就連配搭的啞綠色鱷魚皮帶,都以經《瀕危野生動植物種國際貿易公約》(CITES)認證的植物顏料來上色,盡展品牌對大自然的愛護之情。

Specification:
表殼︰玫瑰金(厚7.2mm)
直徑︰40mm
機芯︰L.U.C 96.12-L自動(厚3.3mm)
功能︰時、分、小秒
表帶︰鱷魚皮帶
防水︰30米
限量︰100枚
約售︰$136,000

————————————————————————————————————

L.U.C XP
想知道一個品牌的美學造詣去到哪個程度,與自己對美藝的追求是否一致,最簡單的方法,是去看它的簡約表做得如何,尤其是只得兩針或大三針的款式。因為腕表沒有額外的功能可以分散注意力,沒能輔助潤飾設計上的缺點,只要看這些表是如何設計,自己覺得是否好看,便知這個品牌是否合乎自己的心水。Chopard這款L.U.C XP就如一款訂造的藍色羊絨法蘭西服,40mm直徑足夠大氣,啞光藍色直紋表盤襯金色立體指針和刻度散發如陽光的溫暖感覺,配上手工縫製美利奴羊毛表帶,品味高級又不乏時尚質感。

Specification:
表殼︰不鏽鋼(厚7.2mm)
直徑︰40mm
機芯︰L.U.C 96.53-L自動(厚3.3mm)
功能︰時、分
表帶︰美利奴羊毛配鱷魚皮帶
防水︰30米
約售︰$67,000

————————————————————————————————————

L.U.C XPS Twist QF
不要以為只有左右均稱才算對稱平衡,Chopard這枚L.U.C XPS Twist QF便以另一種方式告訴大家,就算偏心的布局依然可以帶出平衡和諧的氣氛,甚至比左右對稱更跳脫,設計更富趣味。方法很簡單,只需將機芯的安裝方向轉30度便可,如此這般,小秒針便會改放在7:00位置,由於日期依然保持在3:00位置不變,12:00位置仍然是品牌標誌的所在,所以縱使小秒針的位置有改變,視覺上依然保持十分微妙的平衡感。而更特別的,是Chopard以小秒針為中心,在藍灰色表盤加上同心圓環飾紋,使視線不其然聚焦在小秒針上,相當有趣。細心留意,會發現腕表的12:00刻度並非L.U.C系列傳統的數字時刻,品牌標誌下方傳統印上「Chronometer」的位置變成了「Qualite Fleurier」,以彰顯品牌是Fondation Qualite Fleurier弗勒里耶品質基金會的創始會員,腕表品質合乎QF認證。

Specification:
表殼︰白金(厚7.2mm)
直徑︰40mm
機芯︰L.U.C 96.26-L自動(厚3.3mm)
功能︰時、分、小秒
表帶︰鱷魚皮帶
防水︰30米
限量︰250枚
約售︰$155,000