為提供更方便的一站式服務與讀者,星島雜誌集團旗下的東周網、東TOUCH、PCM電腦廣場、CAZ Buyer車買家、JET及Spiral游絲腕表網站將歸納為My-Magazine網站,只需完成以下簡單登記程序,即可以一個電郵地址,享用以上各網站提供的各種會員服務及源源不絕的會員優惠!
submit
submit
重點推介
CARTIER PASHA DE CARTIER正裝運動表典範
Text:Will Chan
2022年07月12日
Cartier的腕表設計永遠是層出不窮,從早年的Tank、Santos、Panthere、Tortue,到近年的Ballon Bleu和Cle de Cartier,每一個系列都具有強烈的視覺設計特色,即使將品牌名稱從表盤上打格,我們仍能毫無懸念地認出這些設計是出自哪個腕表系列。至於具有非常突出的表冠鎖蓋和金屬鏈設計的Pasha,更是Cartier其中一個最為人熟悉的長青腕表系列。


Pasha de Cartier Grille

我相信很多和我一樣成長於1980年代的中年人,年輕時對於高級腕表的第一個印象,也是來自Pasha de Cartier,因為它的設計實在太過突出、太過容易辨認和深入民心了。

這款表甚至讓我產生了一種錯覺,認為所謂的高級正裝表,都會在表冠上鑲嵌半球形的藍寶石,而與之連接的一條金屬鏈,更好像該年代男士們慣用的領呔夾,和受女士們愛戴的吊墜耳環一般極具裝飾感。很多年後,當我開始認真地閱讀和學習關於腕表的歷史,才知道原來Pasha de Cartier在1980年代才剛剛推出,在當時仍然屬於概念新穎的潮流產物。


1943年的卡地亞防水表,啟發了日後Pasha de Cartier的設計。

 

很多人都知道,Pasha de Cartier的設設師就是大名鼎鼎的Gerald Genta。在構思和繪畫這枚腕表的設計草圖的時候,他曾經嘗試在Cartier的歷史檔案中尋找靈感。有一日,他在典藏裡發現了一枚於1943年製造的原型表,這枚表採用大直徑的圓形黃金表殼,表鏡上具有一個縱橫交錯的金屬柵格,明顯地參考了一次大戰的戰壕腕表的設計,其表冠上設有螺絲保護蓋,蓋頂不但鑲嵌了一枚半球形藍寶石,還用金屬鏈與表殼相連以防遺失,這種複雜的表冠結構更肯定是源於二戰時期的潛水腕表。從這枚表如此獨特的設計和造型看來,其設計者應是希望製造一款既能夠配襯正統晚禮服,同時也具有一定防水性能的腕表,而這恰好與Gerald Genta當時的目標相同。

於是,Gerald Genta便以這枚原型表為基礎,拿掉其阻礙讀時的金屬柵格,增設可旋轉刻度表圈,保留藍寶石表冠蓋和金屬鏈的設計,且沿用阿拉伯數字時標和正方形的路軌式刻度。在1985年,終於為Cartier推出了第一代的Pasha腕表。

2022年,Cartier重溯這個1943年的歷史原點,重新採用最初的金屬柵格設計,推出了Pasha de Cartier Grille腕表。不過,新款腕表的柵格卻可以讓佩戴者自行拆卸——全賴Cartier腕表工作坊研發的一項精密結構,利用彈簧和微型棘輪構造,可以輕易將柵格從表殼上鎖或者拆除,從而讓腕表能夠在兩種不同造型之間隨時轉換。

此系列具有41mm、35mm和30mm共三個型號,分別採用黃金和玫塊金鑲鑽表殼,前兩者均內置Cartier自家研製的1847 MC自動機芯,後者則採用石英機芯。另外,新款式更具備了QuickSwitch可更換式表帶系統,佩載者可按需要及心情隨時為腕表轉換不同顏色的皮革表帶。

Specification:

表殼:黃金或玫瑰金
直徑:41mm或35mm或30mm
機芯:1847 MC自動/41mm及35mm、石英/30mm
功能:時、分、秒/41mm及35mm、時、分/30mm
動力儲備:42小時/41mm及35mm
鑽石:117顆共重1.52克拉/35mm、97顆共重1.25克拉/30mm
約售:$148,000/41mm、$234,000/35mm、$172,000/30mm

 


Pasha de Cartier Skeleton

話說當瑞士鐘表業克服了1970年代的石英危機後,很多高級品牌痛定思痛,重新思考瑞士腕表的價值。部份品牌管理層於是向意大利時裝業借鑑,聘請名設計師來重新塑造腕表外形,從而在報時以外給腕表賦予另一重裝飾乃至藝術上的意義。在這個時代背景之下,幾多家百年品牌的歷史遺珍,曾經因為Gerald Genta的妙筆生花,搖身一變成為概念超前的設計師傑作。正因如此,後來Cartier才會將設計Pasha的任務,交託給這位已經紅透半邊天的腕表設計大師。

1980年代是華爾街狼人當道的時代,人們看重物件的外表,遠遠超越其實際內容。從這個時候開始,腕表不再純粹用來看時間,更重要的功能是為了展示佩戴者本身的衣著品味、生活態度和價值觀念。所以當Cartier在1985年計劃開發一個全新腕表系列的時候,它對設計師Gerald Genta給予的指示,除了必須堅守品牌的價值理念,更重要是體現出一種時代特色與精神。可想而知,第一代Pasha剛推出的時候,當然是迎合當時潮流採用石英機芯的。

時移勢易,沒有人會想到機械表到了1990年代竟然出現「文藝復興」,此時Cartier不但將自動上鏈的Pasha列為常設款式,到2005年更在新推出的Pasha 42mm身上採用了由同集團表廠Jaeger-Lecoultre代工生產的8000 MC自動機芯,首次對大眾用家展示出品牌對於機械機芯的重視。是以Pasha系列在2020年重新推出的時候,其中一個重點介紹的表款,便是將機械機芯魅力彰顯極致的鏤空款式。

Specification:
表殼:ADLC不鏽鋼
直徑:41mm
機芯:9624 MC自動
功能:時、分
動力儲備:48小時
約售:$216,000

今年Cartier繼續沿用這枚標誌性的9624 MC機芯,並推出了兩個全新的鏤空款式,一個採用18K黃金表殼,鑲嵌長方梯形切割鑽石,為限量款式;另一個採用黑色ADLC塗層不鏽鋼表殼,為非限量款式。這兩個款式的表殼直徑均為41mm,裝置這枚細小的手上鏈機芯之後,在表圈與機芯之間留下大量空間讓光線透進,產生玲瓏剔透的迷人視覺效果。

為了保留Pasha系列的經典設計元素,工匠以鐳射切割方式將表盤上所有多餘部份削去,只保留特大的阿拉伯數字時標和正方形路軌式分鐘刻度,並且為這些部份全面塗上SuperLuminova夜光物料,令腕表即使在漆黑之中,仍能帶來極之驚喜的讀時效果。讀時清晰度過去一直是鏤空腕表最為大眾用家詬病的地方,現在Pasha de Cartier Skeleton卻運用創意將這道歷史難題給解決了。

 

 

 

Pasha de Cartier Flying Tourbillon

Specification:
表殼:玫瑰金
直徑:41mm
機芯:9552 MC手上鍊
功能:時、分、陀飛輪
動力儲備:50小時
約售:$630,000

再說那一枚誕生於1943年的Pasha原型表。從Cartier的歷史檔案得知,這枚原型表原是1932年馬拉喀什帕夏(Pasha El Glaoui of Marrakesh)向Louis Cartier訂製的一枚防水運動表。

馬拉喀什帕夏曾經是地球上最富有的人,維基百科說他擁有由法國營運的礦場和工廠的大比例股份,而且從入口的汽車和機器當中收取大量回扣,因而坐擁多達5,000萬美元財富,計算通脹後約等於今日的8.8億美元資產。

作為Cartier的超級尊貴客戶,馬拉喀什帕夏希望Louis Cartier能夠為他製造一枚外形高貴莊重,同時具有一定防水效能的腕表,讓他可以中午佩戴著出席外交午宴,午後馬上跳進泳池裡暢泳。但是也許基於1930年代的製表技術所限,品牌未能及時將這個概念付諸落實。直至1943年,當腕表的防水技術日趨成熟,Cartier終於成功將這一枚原型表製造了出來,只是製成品最終有沒有順利地交付給帕夏,文獻就沒有記載了。

如果在2022年Cartier也要為其超級尊貴客戶製造一枚防水正裝表,相信沒有比這一款Pasha de Cartier Flying Tourbillon更加適合。這枚表採用直徑41mm的玫瑰金表殼,內置Cartier工作坊精製的9552 MC手上鏈浮動式陀飛輪機芯,機芯由多達180枚零件組成,擺頻每小時21,600次,具50小時能量儲備,是為整個Pasha系列中的旗艦款式。

Pasha de Cartier Flying Tourbillon的防水性能為30米,雖然未至適用於劇烈的水上活動,但這種生活防水效能對於一枚如此複雜的陀飛輪表而言仍然是不可思議的,更相當符合現代富裕階層活躍的生活和社交態度。表盤布局保留了簡潔高貴的長菱形藍鋼時分針和正方形路軌式分鐘刻度,三個特大的阿拉伯數字時標各安其所,惟6:00位的時標已讓位予兼具小秒針功能的浮動式陀飛輪,另外陀飛輪框架上亦設有「C」字型的裝飾結構,充份突顯出品牌出類拔萃而使人驕傲的人手工藝。

 

 


Pasha de Cartier Moonphase

Cartier位於瑞士拉紹德芳的高級製表工作坊,一共為全新的Pasha de Cartier系列製造了三枚複雜機械機芯,除了上文介紹過的9624 MC和9552 MC手上鏈機芯之外,還有一枚1904-LU自動機芯,用以驅動全新款式的Pasha de Cartier Moonphase腕表。

Pasha de Cartier Moonphase同樣採用直徑41mm的表殼,具有不鏽鋼和玫瑰金兩個版本,但這次其正方形路軌式刻度卻完全融入於機刻打磨放射紋表盤之上,從而將視覺焦點讓位給經高溫燒製而成的藍鋼阿拉伯數字時標和長菱形時分針。這枚表甚至不設秒針,以凸顯置於6:00位的橢圓形月相盤寧靜而安逸的蔓妙姿態。

Specification:
表殼:玫瑰金或不鏽鋼
直徑:41mm
機芯:1904-LU MC自動
功能:時、分、月相
動力儲備:48小時
約售:$160,000/玫瑰金、$70,000/不鏽鋼

品牌的設計師也許留意到通常佩戴者觀看月相盤的時候也是在晚上,但偏偏傳統上大部份的月相腕表或者月相盤也欠缺夜光照明,教用家得物而無所用。為此,這次設計師幾乎將SuperLuminova夜光物料塗滿了整個表盤,讓腕表在黑夜中恍如一盞迷你夜燈,再配合橢圓藍框內的一幅秋月夜色圖,的確煞是好看。

無論是玫瑰金款式抑或不鏽鋼款式,表冠保護蓋上均鑲嵌與月相盤顏色完美配襯的半球形藍色寶石,玫瑰金款式所採用的是天然藍寶石,不鏽鋼款式所採用的是藍色合成尖晶石。

 

 

 

Pasha de Cartier Chronograph

 

Specification:
表殼:不鏽鋼
直徑:41mm
機芯:1904-CH MC自動
功能:時、分、小秒、計時、日期
動力儲備:47小時
約售:$78,000

計時表是Pasha de Cartier系列中一個長青的功能款式,自此系列面世之初便一直長駐於品牌的圖錄裡面。而從最務實的角度看,這也是我們最推薦的款式,因為它比一般款式多添了三個副表盤和三根指針,還有額外兩枚計時按鈕和兩顆半球形藍色尖晶石,作為佩戴者感覺上已經賺了。

事實上,計時器也是此系列腕表中最實用的功能。Pasha de Cartier Chronograph採用41mm直徑不鏽鋼表殼,內置1904-CH MC自動計時機芯,刻上分鐘刻度的可旋轉式表圈與1985年的第一代Pasha如出一轍。主表盤與副表盤的外緣均設有銀色外框,與深灰色的內圈形成強烈視覺對比,藉此使讀時更見清晰。由於計時表講求短至一秒之內的精準度,中央秒針指示的讀數固然更加重要,原本的正方形路軌式刻度便化為表盤上低調的陰刻紋理,並且為置於表圈外緣、劃分至五分一秒的精確刻度所取代。此外,表盤4:00位亦設有日期窗,切合都巿上班族的日常使用需要。

為了配合運動計時表的身份,這個款式除了配搭典雅的灰色鱷魚皮表帶,另可選配不鏽鋼鏈帶,同時與上述款式一樣,也具備QuickSwitch快速更換表